en to zh_TW translation catalogue (25 entries)

[ctx: IniEdit]
en: BUT, if you know for a fact this is a valid setting, then please contact me at sherb@gmx.net.
zh_TW: 但，若是您知道這其實是個有效的設定，那麼請到 sherb@gmx.net 聯絡我。

[ctx: IniEdit]
en: Configurator
zh_TW: 設定編輯器

[ctx: IniEdit]
en: Invalid configuration file
zh_TW: 無效的設定檔

[ctx: IniEdit]
en: Modify game Configuration
zh_TW: 修改遊戲設定

[ctx: IniEdit]
en: Please note that even if someone told you to use this setting, that doesn't mean they know what they're talking about.
zh_TW: 請注意即便有人告訴過您要使用此項設定，也不代表他們了解自己所說的。

[ctx: IniEdit]
en: Please note that the game probably won't report an error, it will just ignore this setting.
zh_TW: 請注意遊戲可能會忽視此項設定而不會回報錯誤。

[ctx: IniEdit]
en: Plugin to allow easier customization of game settings
zh_TW: 能更容易自訂遊戲設定的附加元件

[ctx: IniEdit]
en: Your configuration files contains an invalid value: {0}={1} (in section {2}).
zh_TW: 您的設定檔含有無效的數值：{0}={1} (在 {2} 部分)。

[ctx: IniEdit]
en: unexpected section {0} in {1}
zh_TW: 在 {1} 有未預期的部分 {0}

[ctx: IniEdit]
en: unknown ini setting {0}
zh_TW: 未知的 INI  {0}

[ctx: IniEdit]
en: {0} in wrong ini file ({1}, should be {2})
zh_TW: {0} 在錯誤的 INI 檔。({1}，應為 {2})

[ctx: MainWindow]
en: Advanced
zh_TW: 進階

[ctx: MainWindow]
en: Basic
zh_TW: 基本

[ctx: MainWindow]
en: Color
zh_TW: 顏色

[ctx: MainWindow]
en: Default:
zh_TW: 預設：

[ctx: MainWindow]
en: There are unsaved changes. Do you want to save before closing the dialog?
zh_TW: 有未儲存的變更，您想在關閉對話視窗前儲存這些變更嗎？

[ctx: MainWindow]
en: Unsaved changes
zh_TW: 未儲存的變更

[ctx: MainWindow]
en: false
zh_TW: False

[ctx: MainWindow]
en: true
zh_TW: True

[ctx: PyCfgDialog]
en: Basic
zh_TW: 基本

[ctx: PyCfgDialog]
en: Close
zh_TW: 關閉

[ctx: PyCfgDialog]
en: Configurator
zh_TW: 設定編輯器

[ctx: PyCfgDialog]
en: Key
zh_TW: 鍵

[ctx: PyCfgDialog]
en: Save
zh_TW: 儲存

[ctx: PyCfgDialog]
en: Value
zh_TW: 數值
