en to zh_CN translation catalogue (52 entries)

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: %1 missing.
zh_CN: %1 丢失。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: <a href="#">Link</a>
zh_CN: <a href="#">链接</a>

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: <a href="%1">Link</a>
zh_CN: <a href="%1">链接</a>

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Active
zh_CN: 已激活

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: All components in this group are required
zh_CN: 这个组里的所有组件都是必需的

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: All conditions were successful in an 'AND' clause!
zh_CN: 在 '与' 条件下，所有条件都已成功！

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: At least one condition was successful in an 'OR' clause!
zh_CN: 在 '或' 条件下，至少有一个条件已成功！

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Author
zh_CN: 作者

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Back
zh_CN: 上一步

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Disabled
zh_CN: 被禁用

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: FOMOD Installer
zh_CN: FOMOD 安装程序

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Failed to parse %1. See console for details.
zh_CN: 无法解析 %1。详细信息请参阅控制台。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: File '%1'.
zh_CN: 文件 '%1'。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Folder '%1'.
zh_CN: 文件夹 '%1'。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Inactive
zh_CN: 未激活

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Install
zh_CN: 安装

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Install anyway
zh_CN: 仍然安装

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: It is recommended you enable this component
zh_CN: 推荐您启用此组件

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Manual
zh_CN: 手动

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Missing
zh_CN: 缺少

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Missing files or folders
zh_CN: 缺少文件或文件夹

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Missing requirement: The file '%1' should be %2, but was %3!
zh_CN: 缺少前置：文件 '%1' 应为 %2，当前为 %3！

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Missing requirement: The required version of %1 is %2, but was detected as %3.
zh_CN: 缺少前置：%1 要求的版本为 %2，但当前检测版本为 %3。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Name
zh_CN: 名称

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Next
zh_CN: 下一步

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: No conditions were successful in an 'OR' clause!
zh_CN: 在 '或' 条件下，无条件成功！

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: None
zh_CN: 无

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Optional component
zh_CN: 可选组件

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Select one or more of these options:
zh_CN: 选择单个或多个选项：

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Success: The file '%1' was marked %2.
zh_CN: 成功：文件 '%1' 被标记为 %2。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Success: The required version of %1 is %2, and was detected as %3.
zh_CN: 成功：%1 要求的版本为 %2，但当前检测版本为 %3。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: The condition was not matched and is empty.
zh_CN: 条件不匹配且为空。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: The flag '%1' did not match '%2'
zh_CN: 标签 '%1' 与标签 '%2' 不匹配

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: The flag '%1' matched '%2'
zh_CN: 标签 '%1' 与标签 '%2' 匹配

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: The following files or folders  were not found in the archive. This is likely due to an incorrect FOMOD installer. This mod may not work properly.
zh_CN: 无法在压缩包中找到以下文件或文件夹。 这可能是错误的 FOMOD 安装程序造成的。 这个模组可能无法正常运作。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: The value exists but was not matched.
zh_CN: 值存在但不匹配。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: This button is disabled because the following group(s) need a selection:
zh_CN: 因为下列（一个或多个）组还未选择，所以此按钮被禁用

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: This component is not usable in combination with other installed plugins
zh_CN: 此组件与其它已安装的插件共用时会失效

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: This component is required
zh_CN: 此组件是必需的

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Version
zh_CN: 版本

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: Website
zh_CN: 网站

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: You may be experiencing instability in combination with other installed plugins
zh_CN: 与其它已安装的插件共用时可能会有不稳定的体验。

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: invalid plugin state %1
zh_CN: 无效的插件状态 %1

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: unsupported group type %1
zh_CN: 不支持的分组类型 %1

[ctx: FomodInstallerDialog]
en: unsupported order type %1
zh_CN: 不支持的命令类型 %1

[ctx: InstallerFomod]
en: Fomod Installer
zh_CN: Fomod 安装程序

[ctx: InstallerFomod]
en: Installation as fomod failed: %1
zh_CN: fomod 方式安装失败：%1

[ctx: InstallerFomod]
en: Installer for xml based fomod archives.
zh_CN: 基于 xml 的 fomod 压缩包安装程序。

[ctx: InstallerFomod]
en: This indicates that files from dlls/imageformats are missing from your MO installation or outdated. Images in installers may not be displayed. Please re-install MO
zh_CN: 这表明了 MO 安装目录 \DLLs\imageformats 中的文件缺失或过期。安装过程中的图片可能无法显示，请重新安装 MO

[ctx: InstallerFomod]
en: image formats not supported.
zh_CN: 图片格式不支持。

[ctx: InstallerFomod]
en: invalid problem key %1
zh_CN: 无效的问题关键字 %1
