en to nl_NL translation catalogue (17 entries)

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Apply
nl_NL: Pas toe

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Apply the settings to the INI files corresponding to the current profile.
nl_NL: Activeer de instellingen in de INI bestanden passend bij het huidige profiel.

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Cancel
nl_NL: Annuleer

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Cancel the installation.
nl_NL: Annuleer de installatie.

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Create files under "INI Tweaks" in the mod folder with these settings.
nl_NL: Creëer  bestanden in " INI Tweaks" in de MOD directory met deze instellingen.

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Discard
nl_NL: Verwerp

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Discard the settings.
nl_NL: Verwerp de instellingen

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Settings modification required
nl_NL: Aanpassen van instellingen benodigd

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: The installer needs to edit the following settings. You can either apply them, discard them or move them to the mod installation folder (under INI Tweaks).
nl_NL: De installer moet de volgende instellingen aanpassen. Je kunt deze accepteren, verwerpen of verplaatsen in de mod installatie map (onder INI Tweaks).

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Cancel
nl_NL: Annuleer

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Manual
nl_NL: Handmatig

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Name
nl_NL: Naam

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Opens a Dialog that allows custom modifications.
nl_NL: Opent een Dialoog die custom aanpassingen mogelijk maakt.

[ctx: FomodInfoReader]
en: Failed to parse %1. See console for details.
nl_NL: Kon %1 niet parsen. Zie console voor details.

[ctx: InstallerFomodCSharp]
en: Installer for C# based FOMOD archives.
nl_NL: Installer voor C# gebaseerde FOMOD archieven.

[ctx: QObject]
en: Choose any:
nl_NL: Kies een of meerdere:

[ctx: QObject]
en: Choose one:
nl_NL: Kies een:
