en to it translation catalogue (20 entries)

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Apply
it: Applica

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Apply the settings to the INI files corresponding to the current profile.
it: Applica le impostazioni ai file INI corrispondenti al profilo corrente.

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Cancel
it: Annulla

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Cancel the installation.
it: Annulla installazione.

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Create files under "INI Tweaks" in the mod folder with these settings.
it: Crea i file in "INI Tweaks" nella cartella mod con queste impostazioni.

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Discard
it: Scarta

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Discard the settings.
it: Scarta le impostazioni.

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: INI Tweaks
it: Modifiche agli INI

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: Settings modification required
it: Richiesta modifica impostazioni

[ctx: FomodCSharpPostDialog]
en: The installer needs to edit the following settings. You can either apply them, discard them or move them to the mod installation folder (under INI Tweaks).
it: L'installazione deve modificare le seguenti impostazioni. Puoi applicarle, scartarle o spostarle nella cartella installazione mod (dentro INI Tweaks).

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Cancel
it: Annulla

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Manual
it: Manuale

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Name
it: Nome

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Opens a Dialog that allows custom modifications.
it: Apre una finestra di dialogo che permette modifiche personalizzate.

[ctx: FomodCSharpPredialog]
en: Start
it: Avvia

[ctx: FomodInfoReader]
en: Failed to parse %1. See console for details.
it: Fallita l'analisi %1. Controlla la console per dettagli.

[ctx: InstallerFomodCSharp]
en: Fomod Installer C#
it: Installatore Fomod C#

[ctx: InstallerFomodCSharp]
en: Installer for C# based FOMOD archives.
it: Installer per archivi FOMOD basati su C#.

[ctx: QObject]
en: Choose any:
it: Scegli i desiderati:

[ctx: QObject]
en: Choose one:
it: Scegli uno:
