en to ja translation catalogue (7 entries)

[ctx: InstallerBundle]
en: Bundle Installer
ja: バンドルインストーラー

[ctx: InstallerBundle]
en: Proxy-Installer to handle bundles containing the actual mod archive
ja: アーカイブ化されたModを処理するための代理インストーラー

[ctx: MultiArchiveDialog]
en: Bundled archives
ja: バンドルされたアーカイブ

[ctx: MultiArchiveDialog]
en: Cancel
ja: キャンセル

[ctx: MultiArchiveDialog]
en: Manual
ja: 手動

[ctx: MultiArchiveDialog]
en: Opens a Dialog that allows custom modifications.
ja: カスタム変更を可能にするダイアログを開きます。

[ctx: MultiArchiveDialog]
en: This archive contains multiple archives that can be installed separately. Please select the archive you want to extract and install.
ja: このアーカイブには、個別にインストールできる複数のアーカイブが含まれています。抽出してインストールしたいアーカイブを選択してください。
