en to pl_PL translation catalogue (13 entries)

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: BAIN Package Installer
pl_PL: Instalator paczek BAIN

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Cancel
pl_PL: Anuluj

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Components of this package.
pl_PL: Komponenty tej paczki.

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Components of this package.
    If there is a component called "00 Core" it is usually required. Options are ordered by priority as set up by the author.
pl_PL: Komponenty tej paczki.
    Jeżeli jest tam komponent nazwany "00 Core" to jest on zazwyczaj wymagany. Opcje są ułożone według priorytetu przez autora.

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Manual
pl_PL: Ręcznie

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Name
pl_PL: Nazwa

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Opens a Dialog that allows custom modifications.
pl_PL: Otwiera okno pozwalające na własne modyfikacje.

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: The package.txt is often part of BAIN packages and contains details about the options available.
pl_PL: Plik package.txt jest często częścią paczki BAIN i zawiera detale na temat dostępnych opcji.

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: This looks like a Package prepared for Installation through BAIN. You can select options from the list below. If there is a package.txt file, it should contain detailed information about the options.
pl_PL: Ten plik wygląda jak paczka przygotowana do instalacji przez BAIN. Możesz wybrać opcje z listy poniżej. Jeżeli jest tam plik package.txt, powinien on zawierać szczegółową listę informacji na temat opcji.

[ctx: InstallerBAIN]
en: BAIN Installer
pl_PL: Instalator BAIN

[ctx: InstallerBAIN]
en: Installer for BAIN archives (originally targeting Wrye Bash)
pl_PL: Instalator dla archiwów BAIN (oryginalnie stworzonych dla Wrye Bash)

[ctx: InstallerBAIN]
en: May be BAIN installer
pl_PL: Prawdopodobnie instalator BAIN

[ctx: InstallerBAIN]
en: This installer looks like it may contain a BAIN installer but I'm not sure. Install as BAIN installer?
pl_PL: Ten instalator wygląda jakby zawierał instalator BAIN ale nie jestem tego pewien. Zainstalować jako instalator BAIN?
