en to nl_NL translation catalogue (12 entries)

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: BAIN Package Installer
nl_NL: BAIN-pakket installer

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Cancel
nl_NL: Annuleren

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Components of this package.
nl_NL: Componenten van dit pakket.

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Components of this package.
    If there is a component called "00 Core" it is usually required. Options are ordered by priority as set up by the author.
nl_NL: Componenten van dit pakket.
    Als er een component genaamd "00 Core" is, is deze meestal vereist. Opties zijn gesorteerd op prioriteit als vastgesteld door de auteur.

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Manual
nl_NL: Handleiding

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Name
nl_NL: Naam

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: Opens a Dialog that allows custom modifications.
nl_NL: Opent een dialoogvenster waarmee aangepaste wijzigingen gemaakt kunnen worden.

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: The package.txt is often part of BAIN packages and contains details about the options available.
nl_NL: package.txt maakt vaak deel uit van BAIN-pakketten en bevat details over de beschikbare opties.

[ctx: BainComplexInstallerDialog]
en: This looks like a Package prepared for Installation through BAIN. You can select options from the list below. If there is a package.txt file, it should contain detailed information about the options.
nl_NL: Dit ziet eruit als een pakket dat via BAIN voor installatie is voorbereid. Je kan opties uit de lijst hieronder selecteren. Als er een bestand genaamd package.txt is, zou die gedetailleerde informatie over de opties moeten bevatten.

[ctx: InstallerBAIN]
en: Installer for BAIN archives (originally targeting Wrye Bash)
nl_NL: Installer voor BAIN-archieven (oorspronkelijk gericht op Wrye Bash)

[ctx: InstallerBAIN]
en: May be BAIN installer
nl_NL: Misschien BAIN-installer

[ctx: InstallerBAIN]
en: This installer looks like it may contain a BAIN installer but I'm not sure. Install as BAIN installer?
nl_NL: Deze installer ziet eruit alsof het een BAIN-installer bevat, maar dat weet ik niet zeker. Als BAIN-installer installeren?
