en to uk translation catalogue (8 entries)

[ctx: IniEditor]
en:  Editing global INIs (in 'myGames' folder). Profile-specific game INI files are Disabled.
     
     You can change the INI Editor settings (in the main Mod Organizer settings under the plugins tab) to use an external text editor,
     either notepad or your windows associated program to .INI files.
uk:  Редагування глобальних INI файлів (у теці 'myGames'). Профільні ігрові INI файли вимкнено.
     
     Ви можете змінити налаштування редактора INI файлів (у головному меню налаштувань Mod Organizer під вкладинкою плаґінів), щоб використовувати зовнішній текстовий редактор,
     блокнот або іншу програму вашої ОС пов’язану із .INI файлами.

[ctx: IniEditor]
en:  Editing profile-specific INIs. Profile-specific game INI files are Enabled.
     
     You can change the INI Editor settings (in the main Mod Organizer settings under the plugins tab) to use an external text editor,
     either notepad or your windows associated program to .INI files.
uk:  Редагування профільних INI файлів. Профільні ігрові INI файли увімкнено.
    
    Ви можете змінити налаштування редактора INI файлів (у головному меню налаштувань Mod Organizer під вкладинкою плаґінів), щоб використовувати зовнішній текстовий редактор,
    блокнот або іншу програму вашої ОС пов’язану із .INI файлами.

[ctx: IniEditor]
en: Edit the INI files of the current profile
uk: Редагуйте INI файли поточного профілю

[ctx: IniEditor]
en: File too big
uk: Файл завеликий

[ctx: IniEditor]
en: INI Editor
uk: Редактор INI файлів

[ctx: IniEditor]
en: Sorry, the file %1 is too large to be handled by the INI Editor
uk: Вибачте, файл %1 завеликий для його підтримки у INI редакторі.

[ctx: IniEditor]
en: Very basic editor for INI files
uk: Дуже простий редактор для INI файлів

[ctx: IniEditor]
en: plugin not initialized
uk: плаґін не ініціалізовано
