en to pl_PL translation catalogue (8 entries)

[ctx: IniEditor]
en:  Editing global INIs (in 'myGames' folder). Profile-specific game INI files are Disabled.
     
     You can change the INI Editor settings (in the main Mod Organizer settings under the plugins tab) to use an external text editor,
     either notepad or your windows associated program to .INI files.
pl_PL: Edycja globalnych INI (w folderze "my games"). Pliki INI zależne-od-profilu są wyłączone.
    
    Możesz zmienić ustawienia Edytora INI (w głównych opcjach Mod Organizera w zakładce wtyczki) aby używał zewnętrznego edytora
    tekstu, jak notatnik czy inny program przypisany do plików INI.

[ctx: IniEditor]
en:  Editing profile-specific INIs. Profile-specific game INI files are Enabled.
     
     You can change the INI Editor settings (in the main Mod Organizer settings under the plugins tab) to use an external text editor,
     either notepad or your windows associated program to .INI files.
pl_PL: Edycja plików INI zależnych-od-profilu. Pliki INI zależne-od-profilu są  Aktywne.
    
    Możesz zmienić ustawienia Edytora INI (w głównych opcjach Mod Organizera w zakładce wtyczki) aby używał zewnętrznego edytora
    tekstu, jak notatnik czy inny program przypisany do plików INI.

[ctx: IniEditor]
en: Edit the INI files of the current profile
pl_PL: Edytuj pliki INI dla aktualnego profilu

[ctx: IniEditor]
en: File too big
pl_PL: Zbyt duży plik

[ctx: IniEditor]
en: INI Editor
pl_PL: Edytor plików INI

[ctx: IniEditor]
en: Sorry, the file %1 is too large to be handled by the INI Editor
pl_PL: Przepraszam, plik %1 jest zbyt duży aby był obsłużony przez Edytor INI

[ctx: IniEditor]
en: Very basic editor for INI files
pl_PL: Bardzo podstawowy edytor dla plików INI

[ctx: IniEditor]
en: plugin not initialized
pl_PL: wtyczka niezainicjowana
