en to nl_NL translation catalogue (4 entries)

[ctx: Form43Checker]
en: Checks plugins (.ESM/.ESP files) to see if any are lower than Form 44 (Skyrim SE).
nl_NL: Controleert plugins (.ESM/.ESP bestanden) of ze lager zijn dan Form 44 (Skyrim SE).

[ctx: Form43Checker]
en: Form 43 (or lower) plugin detected
nl_NL: Form 43 (of lager) plugin gedetecteerd

[ctx: Form43Checker]
en: Form 43 (or lower) plugins are modules that were made for Skyrim LE (Oldrim) and have not been properly ported to Skyrim Special Edition, which uses form 44 plugins. This usually results in parts of the mod not working correctly.<br><br>To be converted, these plugins simply need to be opened and saved with the SSE Creation Kit but their presence can be an indication that a mod was not properly ported to SSE and so can potentially have additional issues.<br><br>Online guides can have more information on how to correctly convert mods for Skyrim SE.<br>
nl_NL: Form 43 (of lager) plugins zijn modules die gemaakt zijn voor Skyrim LE(Oldrim) en zijn niet goed geport naar Skyrim Special Edition die gebruik maakt van Form 44 plugins. Dit resulteert meestal in het niet werken van een mod of delen daarvan.<br><br>Om deze te converteren moeten ze geopend worden met SSE Creation Kit maar hun aanwezigheid kan een indicatie zijn dat een MOD niet goed geport is in de eerste plaats en nog issues heeft<br><br>Online gidsen kunnen meer informatie geven hoe een mod juist te porten naar Skyrim SE.<br>

[ctx: Form43Checker]
en: You have one or more plugins that are not form 44. They are:{0}
nl_NL: Je hebt één of meerdere plugins die niet form 44 zijn. Ze zijn:{0}
