en to pl_PL translation catalogue (18 entries)

[ctx: DDSFile]
en: Alpha bitmask {0}
pl_PL: Maska bitowa alfa {0}

[ctx: DDSFile]
en: Cubemap
pl_PL: Mapowanie Kostki

[ctx: DDSFile]
en: Cubemap faces must be square
pl_PL: Strony mapy kostki muszą być kwadratowe

[ctx: DDSFile]
en: Luminance bitmask {0}
pl_PL: Maska bitowa luminacji {0}

[ctx: DDSFile]
en: Magic number mismatch.
pl_PL: Niezgodność liczby magicznej.

[ctx: DDSFile]
en: Mipmapped
pl_PL: Mipmappowane

[ctx: DDSFile]
en: No mipmaps
pl_PL: Brak mipmap

[ctx: DDSFile]
en: OpenGL driver incompatible with texture format.
pl_PL: Sterownik OpenGL niekompatybilny z formatem tekstury.

[ctx: DDSFile]
en: Red bitmask {0}, Green bitmask {1}, Blue bitmask {2}
pl_PL: Czerwona maska bitowa {0}, Zielona maska bitowa {1}, Niebieska maska bitowa {2}

[ctx: DDSFile]
en: {0} (equivalent to {1})
pl_PL: {0} (odpowiednik dla {1})

[ctx: DDSPreview]
en: Alpha channel of background colour
pl_PL: Kanał alfa koloru tła

[ctx: DDSPreview]
en: Blue channel of background colour
pl_PL: Niebieski kanał koloru tła

[ctx: DDSPreview]
en: Green channel of background colour
pl_PL: Zielony kanał koloru tła

[ctx: DDSPreview]
en: If enabled, log OpenGL errors and debug messages. May decrease performance.
pl_PL: Jeżeli aktywne, loguje błędy i wiadomości debugujące OpenGL. Może obniżać wydajność.

[ctx: DDSPreview]
en: Lets you preview DDS files by actually uploading them to the GPU.
pl_PL: Pozwala podejrzeć pliki DDS poprzez wrzucenie ich na GPU.

[ctx: DDSPreview]
en: Pick background colour
pl_PL: Wybierz kolor tła

[ctx: DDSPreview]
en: Red channel of background colour
pl_PL: Czerwony kanał koloru tła

[ctx: DDSWidget]
en: OpenGL debug message: {0}
pl_PL: Wiadomości debugujące OpenGL: {0}
