[FILE]
Author=Eddy
Name=Polish (PL)
VersionID=0
LangId=1045

[YouTube]
ConnectStatusOK=Autoryzacja pomyślna|Możesz teraz zamknąć to okno i wrócić do AIMPa.
ConnectStatusError=Wystąpił błąd|Nie udało się połączyć z kontem YouTube. Wróć do AIMPa i spróbuj ponownie.
YouTubeLang=pl

[YouTube.Messages]
Error=Błąd
CantResolve=Nie udało się wczytać tego adresu.

[YouTube.Menu]
AddURL=YouTube URL
OpenInBrowser=Otwórz w przeglądarce
AddToExclusions=Dodaj do wyjątków
AddTo=Dodaj do
RemoveFrom=Usuń z
CheckForNewItems=Sprawdź czy są nowe utwory

[YouTube.AddURL]
Title=Dodaj adres YouTube
URL=Adres YouTube 
CreateNew=Utwórz nową playlistę
OK=OK
PlaylistName=Nazwa playlisty (opcjonalnie)

[YouTube.Options]
Title=YouTube
Account=Konto YouTube
ConnectButton=Zaloguj się z Google|Wyloguj się
General=Ogólne
MonitorURLs=Monitoruj dodane adresy
MonitorUserPlaylists=Monitoruj playlisty użytkownika
CheckAtStartup=Sprawdzaj czy są nowe utwory przy starcie AIMPa
CheckEvery=Sprawdzaj nowe utwory co|godzin
YoutubeDLTimeout=Timeout|sekund
YoutubeDLAlways=Zawsze używaj youtube-dl
YoutubeDLUpdate=Aktualizuj
YoutubeDLParameters=Parametry

[YouTube.Playlists]
Favorites=Ulubione
Uploads=Przesłane
Likes=Fajne filmy
WatchLater=Obejrzyj później

[YouTube.Exclusions]
Title=Wykluczenia utworów
Header=Zarządzaj wykluczeniami
ListHeader=Nazwa utworu|Czas trwania
Remove=Usuń z wykluczeń
RemoveAndAddToPlaylist=Usuń z wykluczeń i dodaj do playlisty
OK=OK
