"$$$/Step1/ProjectCreate/NameProject=프로젝트 이름 지정"
"$$$/Step1/ProjectCreate/NameProjectDesc=프로젝트의 제목을 입력합니다."
"$$$/Step2/ProjectCreate/SelectClips=미디어 선택"
"$$$/Step2/ProjectCreate/SelectClipsDesc=비디오 세 개를 모두 선택하여 프로젝트에 추가합니다."
"$$$/Step3/ProjectCreate/AddClips=시퀀스에 미디어 추가"
"$$$/Step3/click/ProjectCreate/AddClipsDesc=<b>만들기</b>를 클릭하여 비디오 편집을 시작합니다."
"$$$/Step3/touch/ProjectCreate/AddClipsDesc=<b>만들기</b>를 탭하여 비디오 편집을 시작합니다."
"$$$/Step4/ProjectEdit/PlaybackStart1=재생 누르기"
"$$$/Step4/ProjectEdit/PlaybackStartDesc1=미디어가 어떻게 보이는지 확인합니다."
"$$$/Step4b/ProjectEdit/Pause=빨리 보고 싶으신가요?"
"$$$/Step4b/ProjectEdit/click/PauseDesc=<b>일시 정지</b> 버튼을 클릭하여 튜토리얼의 다음 단계로 진행합니다."
"$$$/Step4b/ProjectEdit/touch/PauseDesc=<b>일시 정지</b> 버튼을 탭하여 튜토리얼의 다음 단계로 진행합니다."
"$$$/Step5/SplitClip/Select/Title=클립 분할"
"$$$/Step5/click/SplitClip/Select/Text=두 개로 나눌 클립으로 <b>재생 헤드</b>(파랑 수직선)를 이동합니다.  "
"$$$/Step5/touch/SplitClip/Select/Text=타임라인을 드래그하고 두 개로 나눌 클립에 <b>재생 헤드</b>(파랑 수직선)를 배치합니다."
"$$$/Step6/click/normal/SplitClip/Split/Title=가위 클릭"
"$$$/Step6/click/compact/SplitClip/Split/Title=가위 클릭"
"$$$/Step6/touch/normal/SplitClip/Split/Title=가위 탭"
"$$$/Step6/touch/compact/SplitClip/Split/Title=가위 아이콘으로 스크롤한 후 탭"
"$$$/Step6/click/normal/SplitClip/Split/Text=재생 헤드 위치에서 클립을 분할하려면 가위 아이콘을 클릭합니다."
"$$$/Step6/touch/compact/SplitClip/Split/Text=재생 헤드 위치에서 클립을 분할하려면 가위 아이콘을 클릭합니다.<br/><br/>가위를 표시하려면 아래쪽 막대에서 가위로 스크롤해야 할 수도 있습니다."
"$$$/Step6/touch/normal/SplitClip/Split/Text=재생 헤드 위치에서 클립을 분할하려면 가위 아이콘을 탭합니다."
"$$$/Step7/RearrangeClips/Title=클립 다시 정렬"
"$$$/Step7/click/RearrangeClips/Text=긴 클립을 짧은 클립으로 분할하는 것이 나을 때가 있습니다. 클립 중 하나를 오른쪽으로 드래그하여 순서를 다시 정렬합니다."
"$$$/Step7/touch/RearrangeClips/Text=긴 클립을 짧은 클립으로 분할하는 것이 나을 때가 있습니다. 클립 중 하나를 누른 상태에서 오른쪽으로 드래그하여 순서를 다시 정렬합니다."
"$$$/Step8/TrimClip/Title=클립 트리밍"
"$$$/Step8/TrimClip/Text=오렌지색 모서리 중 하나를 누른 상태에서 드래그하여 줄입니다."
"$$$/Step9/EditTools/Title=편집 툴을 사용하여 비디오 다듬기"
"$$$/Step9/click/normal/EditTools/Text=<b>색상</b> 아이콘을 클릭합니다."
"$$$/Step9/touch/normal/EditTools/Text=<b>색상</b> 아이콘을 탭합니다."
"$$$/Step9/touch/compact/EditTools/Text=<b>색상</b> 아이콘을 탭합니다.<br/><br/>색상 아이콘을 표시하려면 아이콘을 스크롤해야 할 수도 있습니다."
"$$$/Step10/ExploreFilter/Title=필터 탐색"
"$$$/Step10/ExploreFilter/Text=동일한 장소나 사람, 사물 등의 사진에 일관된 모양을 주기 위해 동일한 필터를 사용합니다."
"$$$/Step11/AddTransition/Title=전환 추가"
"$$$/Step11/AddTransition/click/normal/Text=<b>전환</b> 아이콘을 클릭하여 탭을 엽니다."
"$$$/Step11/AddTransition/touch/normal/Text=<b>전환</b> 아이콘을 탭하여 탭을 엽니다."
"$$$/Step11/AddTransition/touch/compact/Text=탭을 열려면 <b>전환</b> 아이콘을 탭합니다.<br/><br/>전환 아이콘을 표시하기 위해 아이콘을 스크롤해야 할 수도 있습니다."
"$$$/Step13/AddCrossDissolve/Title=교차 디졸브 추가"
"$$$/Step13/AddCrossDissolve/Text=[교차 디졸브]를 선택하여 전환을 적용합니다."
"$$$/Step14/PlaybackStart/Title=어떻게 나타나는지 봅니다"
"$$$/Step14/PlaybackStart/Text=재생을 눌러 전환을 봅니다."
"$$$/Step14b/PlaybackPause/Title=빨리 보고 싶으신가요?"
"$$$/Step14b/PlaybackPause/click/Text=<b>일시 정지</b> 버튼을 클릭하여 튜토리얼의 다음 단계로 진행합니다."
"$$$/Step14b/PlaybackPause/touch/Text=<b>일시 정지</b> 버튼을 탭하여 튜토리얼의 다음 단계로 진행합니다."
"$$$/Step15/SetPlayheadPosition/Title=제목 추가"
"$$$/Step15/click/SetPlayheadPosition/Text=비디오에서 텍스트를 나타낼 위치로 재생 헤드를 이동합니다."
"$$$/Step15/touch/SetPlayheadPosition/Text=타임라인을 드래그하여 비디오에서 텍스트를 나타낼 위치에 재생 헤드를 놓습니다."
"$$$/Step16/OpenFlyout/click/Title=+ 버튼을 클릭합니다."
"$$$/Step16/OpenFlyout/touch/Title=+ 버튼을 탭합니다."
"$$$/Step16/OpenFlyout/Text=프로젝트 제목을 비롯한 미디어를 추가할 수 있는 옵션이 제공됩니다."
"$$$/Step17/AddTitle/click/Title=제목 클릭"
"$$$/Step17/AddTitle/touch/Title=제목 탭"
"$$$/Step17/AddTitle/Text=비디오에 제목을 추가해 보겠습니다."
"$$$/Step18/Title/PickTemplate/Title=템플릿 선택"
"$$$/Step18/Title/PickTemplate/Text=원하는 스타일의 제목을 선택합니다."
"$$$/Step19/Title/Edit/Title=제목 편집"
"$$$/Step19/Title/Edit/click/Text=변경할 텍스트가 보일 때까지 타임라인을 드래그한 후 더블 클릭하여 편집합니다."
"$$$/Step19/Title/Edit/touch/Text=변경할 텍스트가 보일 때까지 타임라인을 드래그한 후 두 번 탭하여 편집합니다."
"$$$/Step20/PlaybackStart/Title=어떻게 나타나는지 봅니다"
"$$$/Step20/PlaybackStart/Text=재생을 눌러 제목을 봅니다."
"$$$/Step20b/PlaybackPause/Pause=빨리 보고 싶으신가요?"
"$$$/Step20b/PlaybackPause/click/PauseDesc=<b>일시 정지</b> 버튼을 클릭하여 튜토리얼의 다음 단계로 진행합니다."
"$$$/Step20b/PlaybackPause/touch/PauseDesc=<b>일시 정지</b> 버튼을 탭하여 튜토리얼의 다음 단계로 진행합니다."
"$$$/Step21/EditTab/Title=제목 사용자 정의"
"$$$/Step21/EditTab/click/Text=<b>편집</b> 탭을 클릭하여 제목의 모양을 사용자 정의합니다."
"$$$/Step21/EditTab/touch/Text=<b>편집</b> 탭을 탭하여 제목의 모양을 사용자 정의합니다."
"$$$/Step22/FontOptions/Title=글꼴 편집"
"$$$/Step22/FontOptions/Text= 패널에서 텍스트 레이어를 선택한 후 제목의 글꼴, 크기, 색상을 변경합니다. "
"$$$/Step23/Share/Title=프로젝트 공유"
"$$$/Step23/Share/Text=즐겨 사용하는 소셜 미디어 채널에 비디오를 저장하거나 공유합니다."
"$$$/Step24/Home/Title=튜토리얼 완료"
"$$$/Step24/Home/click/Text=프로젝트를 시작할 준비가 되었다면 <b>홈</b> 아이콘을 클릭하고 홈 화면에서 <b>새 프로젝트</b>를 선택합니다. <br/><br/>언제든지 <b>도움말</b> 메뉴에서 이 튜토리얼을 다시 시작할 수 있습니다."
"$$$/Step24/Home/touch/Text=프로젝트를 시작할 준비가 되었다면 <b>홈</b> 아이콘을 탭하고 홈 화면에서 <b>새 프로젝트</b>를 선택합니다. <br/><br/>언제든지 <b>환경 설정</b> 메뉴에서 이 튜토리얼을 다시 시작할 수 있습니다."
"$$$/Step24/Home/NextButton=확인"
"$$$/Step200/BackToEdit/Title=편집 클릭"
"$$$/Step200/BackToEdit/Text=튜토리얼을 완료하려면 [편집] 모드로 돌아갑니다."
"$$$/Step201/VideoClip/Select/Title=비디오 클립 선택"
"$$$/Step201/VideoClip/Select/Text=계속하려면 타임라인에서 비디오 클립을 선택합니다."
"$$$/Step202/TitleClip/Select/Title=제목 클립 선택"
"$$$/Step202/TitleClip/Select/Text=계속하려면 타임라인에서 제목 클립을 선택합니다."
"$$$/Step203/OpenTitleInspector/Title=제목 패널 열기"
"$$$/Step203/OpenTitleInspector/Text=<b>제목</b> 아이콘을 클릭하여 탭을 엽니다."
"$$$/Step205/RestoreFullscreen/Title=최대화 종료"
"$$$/Step205/RestoreFullscreen/Text=튜토리얼을 완료하려면 [미리 보기 최대화] 모드를 종료합니다."
"$$$/Step206/ReturnFromCapture/Title=편집기로 돌아가기"
"$$$/Step206/ReturnFromCapture/Text=튜토리얼을 완료하려면 <b>X</b> 버튼을 탭합니다."
"$$$/Step207/BackToEdit/Title=편집기로 돌아가기"
"$$$/Step207/BackToEdit/Text=튜토리얼을 완료하려면 <b>X</b> 버튼을 탭합니다."
"$$$/Step210/click/CancelYoutubePanel/Title=취소 클릭"
"$$$/Step210/touch/CancelYoutubePanel/Title=최소 탭"
"$$$/Step210/CancelYoutubePanel/Text=튜토리얼을 완료하려면 [편집] 모드로 돌아갑니다."
"$$$/Step211/BackToInspectorPanel/Title=[뒤로] 클릭 "
"$$$/Step211/BackToInspectorPanel/Text=메뉴를 닫고 튜토리얼로 돌아갑니다."
"$$$/Step300/Capture/Title=미디어 캡처"
"$$$/Step300/Capture/Text=프로젝트에 추가할 사진이나 비디오를 기록하거나 여기를 탭하여 취소합니다."
"$$$/Step301/Capture/Title=캡처 완료"
"$$$/Step301/Capture/Text=이 버튼을 눌러 캡처한 미디어가 포함된 프로젝트를 만듭니다."
